應用地點: 菲律賓的Sitio Pataan, Brgy. Mailum, Bago City, Negros Occidental 

終端用戶: 菲律賓石油公司(PNOC-EDC) 

工程總承包(EPC): 金松(Kanematsu)公司與橫河電機菲律賓分公司 

合同日期: 2005年12月 

運營開始時間: 2007年2月 

行業: 電力 

工廠簡介

地熱發電廠

輸出功率: 49MW

汽輪發電機: 富士電機/ABB控制系統

流體收集與回灌系統: 橫河電機CS3000 DCS

實施總結

對于橫河電機來說，北部的Negros地熱項目(NNGP)是一座里程碑。經過長時間的選擇，PNOC-EDC把流體收集與回灌系統(FCRS)的控制系統委托給橫河電機，并簽訂了合約。這就足以證明橫河電機作為主自動化系統供應商的實力。

對于這次成功簽約有幾個決定性的因素:

1.橫河變送器在包括FOUNDATION現場總線的項目中有很豐富的經驗，而本次的控制系統恰巧選擇了這項設計。這是打動PNOC-EDC并獲得其信任的關鍵之所在。橫河電機工程亞洲有限公司(Yokogawa Engineering Asia Pte. Ltd)與橫河電機其他公司通力協作，向PNOC-EDC展示出橫河電機就是FCRS控制系統自動化的伙伴，另一大優勢就是橫河電機在菲律賓的基礎設施有了長期的支持。 

2. 合同包括CS3000 Vnet/IP、橫河電機與其他供應商的現場儀表、PRM、設計，還包括施工。橫河電機在項目管理上的意見也是成功的另一個重要因素。

通過這個項目，PNOC-EDC的收獲如下:

- FOUNDATION現場總線設計

- 工廠資源管理器(PRM)現場設備管理系統

- 通過廣域網(WAN)進行遠程數據監控

挑戰與解決方案

FOUNDATION現場總線

PNOC-EDC接受了現場總線并意識到這項設計有很多的設備供應商。他們須選擇長期協作伙伴，因此他們深入工廠參觀訪問。在與該領域內橫河電機現場總線產品的其他終端用戶交流之后，PNOC-EDC發現橫河電機是進行長期協作的伙伴。

工廠資源管理器(PRM)現場設備管理系統

PNOC-EDC意識到優化其運行成本的重要性，并發現實現這一目標的關鍵因素在于資產管理。橫河電機的通用型PRM平臺與現場總線設備達成了運行上的要求。借助于PRM，PNOC-EDC希望降低運行成本，獲得較高的維護程序以及具有高實用性的系統。

通過廣域網(WAN)進行遠程數據監控

工廠整體運行的關鍵是PNOC位于Negros與馬尼拉的控制獲取工廠信息的時效性。作為項目的一部分，FCRS控制系統與其他供應商的廣域網相連接

客戶的認同

PNOC-EDC對NNGP項目中橫河電機的表現滿意。借助于其項目管理與本地工程能力，公司贏了客戶的信任。

菲律賓致力于通過可再生能源的使用來減少對石油的依賴，NNGP項目正是這項工程的一部分。菲律賓阿羅約在電力行業的主要官員陪同下，主持了NNGP的揭幕儀式。

項目簡介

NNGP現場靠近Mt.Kanlaon。這個投資達78億林吉特(約合1億5960萬美元)，49-MW的項目由日本協作銀行(JBIC)提供貸款。這是由PNOC-EDC進行管理的一座地熱發電廠，是2006-2014八年計劃中20大項目。

施工內容包括FCRS、蒸汽供應開發、汽輪機、發電機、變電站和傳輸線路。

通過控制地熱蒸汽與冷凝水，由橫河電機提供的FCRS在電廠運行中發揮了較大的作用。 隨著NNGP的勝利竣工，橫河電機也加強了與PNOC-EDC的關系。如今橫河電機正在為PNOC-EDC的下一個項目做準備。

北部Negros地熱電廠受到Negros Occidental地區居民的歡迎，也受到了班乃島上居民的歡迎。電廠還將在西維薩亞(Western Visayas)地區建立電力協作組織。

欲了解EJA變送器請訪問: www.sfet.com.cn